- A partir de quand peut-on accéder au camping du festival ?
- Quels sont les différents types de pass ?
- Quand dois-je quitter le camping ?
- Existe-t-il des tarifs de groupe ?
- En cas de mauvais temps, le festival est-il maintenu ?
- Où peut-on se procurer les pass journaliers, combien de temps sont-ils valables ?
- Comment puis-je accéder au sein du festival en voiture ?
- Où puis-je me garer ? Est-il possible d'arriver au camping en voiture ?
- Le bus peut-il pénétrer sur le site du festival ?
- Par quels moyens de transport puis-je me rendre sur l'île de Obuda ?
- Est-ce que je peux venir avec mon (mes) enfant(s) ?
- Est-ce que je peux venir avec mon chien ?
- Puis-je prendre des photos ou filmer sur le festival ?
- Est-il possible de se doucher et de se baigner sur le site ou en ville ?
- Puis-je payer avec ma carte de crédit sur le festival ?
- Puis-je changer mes euros sur le site ?
- Puis-je faire du commerce sur le site du festival ?
- Est-ce que des équipements sont prévus pour les personnes à mobilité réduite ?
- Peut-on se connecter à Internet sur le lieu du Festival ?
- Y a t-il une consigne ?
- Est-ce qu'un service médical est prévu sur le site ?
- Que dois-je faire si je suis agressé ou volé ?
- Que dois-je faire si je perds ou trouve quelque chose ?
- Qu'est ce que je ne peux pas emmener sur le site ?
- Est-il possible d'entrer et sortir du festival pendant la semaine pour aller dans Budapest ?
- Questions diverses
A partir de quand peut-on accéder au camping du festival ?
Le Festival Sziget 2010 est accessible dès le 9 août pour les détenteurs du pass avec camping. Ceux qui arrivent plus tôt peuvent accéder au site et s’y installer dès le 7 août en début d'après midi en payant 10 € par jour et par personne.
Les véhicules aménagés disposant du "pass caravane" peuvent également entrer par l'entrée qui leur est réservée à partir du 8 août à midi suivant les mêmes conditions précitées.
Quels sont les différents types de pass ?
Pour connaître les différents types de pass, reportez-vous à la rubrique "billetterie" du site.
Quand dois-je quitter le camping ?
Le festival se termine à l'aube du 16 août 2010 et nous demandons à tous les visiteurs de quitter les lieux dans la matinée de ce jour car les travaux de démontage commencent immédiatement après la fin du Festival.
Existe-t-il des tarifs de groupe ?
Le prix du pass d’entrée étant calculé au plus juste, nous ne pouvons offrir aucune réduction pour les groupes, quel qu’en soit le nombre.
En cas de mauvais temps, le festival est-il maintenu ?
Le festival aura lieu quelle que soit la météo.
Combien de temps le pass journalier est-il valable ?
Le pass jour est valable de 2h du matin à 8h du matin le lendemain du jour de validité. Vous devez quitter le festival ou acheter un autre ticket après expiration du ticket en votre possession. Il ne donnent pas accès au camping, sauf en cas d'achat de pass journaliers pour plusieurs jours successifs.
Comment puis-je accéder au sein du festival en voiture ?
Les camping cars, vans, camionnettes ou autres véhicules aménagés (sauf voitures de tourisme), ayant acheté le pass véhicule aménagé, peuvent accéder au site du festival avec leur véhicule et stationner sur le camping qui leur est réservé.
Les voitures de tourisme peuvent se garer sur l'île du festival, dans un parking payant et sécurisé, voir rubrique ci dessous.
Où puis-je me garer ? Est-il possible d'arriver au camping en voiture ?
Le parking de l'île est situé à droite de l'île d'Obuda, l'île du Sziget Festival. Le parking est sécurisé et gardé, il comporte une partie en intérieur et une partie en extérieur. Le transport du parking à l'entrée du festival vous sera également offert. Cliquez ici pour voir le plan d'accès au parking.
Coût du parking :
- semaine en parking intérieur (10/08/2009-17/08/2009) : 80 €
- semaine en parking extérieur (10/08/2009-17/08/2009): 70 €
- jour en parking intérieur : 12 €
- jour en parking extérieur (late arrival) : 10 €
Vous pouvez réserver votre place de parking par e-mail, en envoyant votre nom, pays, modèle de voiture et couleur, le n° de la plaque ainsi que vos dates de départ et arrivée au mail quivant : info@fvs.hu.
Le bus peut-il pénétrer sur le site du festival ?
Les bus sont autorisées à pénétrer sur le site du festival, et à déposer les festivaliers sur le site. Ils les retrouvent le jour du départ, au même endroit.
Par quels moyens de transport puis-je me rendre sur l'île de Obuda ?
- L'île d'Obuda se trouve au centre de Budapest, et est bien desservie par les transports en commun : le HEV (RER local), et de nombreuses lignes de bus, et même le bateau, pratique et rapide. Les transports en commun de Budapest sont très développés : bus, métro, tramways, trolleys, faciles à utiliser et peu chers. Évitez toute fraude, les contrôles sont fréquents...
- De l'aéroport, il existe des bus pour le centre-ville (environ 10 euros). Le plus simple est d'appeler un taxi à partir de votre portable en composant le
- Évitez absolument les taxis hors de prix qui stationnent à l'aéroport et abstenez-vous, si possible, d'arrêter un taxi dans la rue : les tarifs sont complètement déréglementés, et le touriste étranger est une proie facile (et lucrative) pour certains chauffeurs peu scrupuleux. Si vous en arrêtez un, privilégiez les deux compagnies mentionnées ci-dessus (leurs numéros de téléphone sont inscrits sur les portières).
- Les compagnies de taxis qui se trouvent à l'entrée du Festival sont fiables et économiques. Vous pouvez les prendre en toute sécurité.Pour toute information complémentaire sur le transport, reportez-vous à la rubrique « y aller ».
Est-ce que je peux venir avec mon (mes) enfant(s) ?
Bien sûr ! Tous les enfants de moins de 10 ans peuvent accéder gratuitement au festival s'ils sont accompagnés par un adulte et de nombreux programmes leur sont destinés. Nous proposons de plus un service de garde d'enfants gratuit tous les jours, de 10h à 18h. Les enfants de moins de 14 ans doivent être accompagnés d'un adulte.
Est-ce que je peux venir avec mon chien ?
Non, il est strictement interdit d'entrer sur le site du festival avec votre chien. Nous vous demandons de laisser votre animal de compagnie à la maison ou de le laisser en pension dans un chenil. Voici quelques adresses de chenil :
Kippy kutyapanzió (http://www.kippy.hu/)
Budapest, XVI. Attila u. 53. (Rákosszentmihály, 10 minutes de Örs Vezér tere) +36-20/965-7101, +36-1/404-9155 - Carnet de vaccination obligatoire !
Hotel Vau (http://www.kutyapanzio.com/)
Budapest XVII. Orgoványi u. 6. (Felsőbabádi út sur les cartes les plus récentes de Budapest !) +36-1/258-3419, +36-70/510-9464
DreamDog (http://www.kutyaoktatas-panzio.hu/)
Budapest, IV. Újpest Központ +36-70/317-1159, +36-70/771-5048
Berty Kutyapanzió (http://www.bertykutyapanzio.5mp.eu/)
1214 Budapest, Barackfa utca 32. +36-30/500-3415, +36-1/276-5928, +36-30/337-5077 - Carnet de vaccination obligatoire !
Airport Kutya & Cica Panzió (http://www.atts.hu/panzio)
Budapest XVII. à 5 minutes du terminal 1 de l'aéroport Ferihegy +36-20/333-0877 (Sajner Géza) - Carnet de vaccination obligatoire !
Strázsa Kutyaiskola és Panzió (http://www.strazsa.hu/)
Cím: 1101 Népliget, Vajda Péter utca (près de Építők Sportpálya) +36-20/934-0808 (Petneházy Tekla), +36-30/942-1395 (Vaskó László)
Puis-je prendre des photos ou filmer sur le festival ?
Les photographies ou les films amateurs, à usage non-commercial sont autorisées. Les professionnels souhaitant prendre des photos des concerts ou des artistes devront quant à eux prendre contact avec l'équipe du Sziget France.
Est-il possible de se doucher et de se baigner sur le site ou en ville ?
Oui. Plusieurs possibilités vous sont offertes.
- Pour répondre aux besoins d'hygiène quotidienne, des douches se trouvent à différents endroits du festival. L'utilisation de la piscine est gratuite mais la capacité est réduite pour des raisons de santé publique. Vous utiliserez la piscine sous votre seule responsabilité.
- Sachez enfin que Budapest est une ville d’eau, aux sources thermales abondantes, déjà très prisées par les Romains et les Turcs : on trouve, un peu partout en ville, des bains turcs ("fürdÅ‘"), des piscines olympiques, des stations thermales. Vous pouvez en conculter la liste et le descriptif détaillé (en anglais) ici.
En voici quelques-uns que nous conseillons : le Bains Rudas (bains turcs du XVIème siècle, exclusivement réservé aux hommes), le Király (construit par Arslan Pacha au 15ème siècle, sous l’occupation turque, c’est aujourd’hui l’un des lieux de rencontres gay de la capitale hongroise), le Lukács (LE bain des intellos et artistes) et, bien sûr, le Széchenyi (le plus beau de Budapest), bien connu de tous les Szigetiens.
IL EST INTERDIT ET DANGEREUX DE SE BAIGNER DANS LE DANUBE !
Puis-je payer avec ma carte de crédit sur le festival ?
Des distributeurs automatiques de billets sont disponibles sur le site, permettant à tous les visiteurs d'obtenir des liquidités simplement et rapidement. A l’entrée du site et chez certains commerçants, la carte MasterCard est également acceptée.
Nous vous conseillons de vous renseigner auprès de votre banque quand à la validité de votre carte à l'étranger et aux sommes maximales que vous pouvez retirer.
Puis-je changer mes euros sur le site ?
Des facilités de change sont installées sur le site pour permettre aux étrangers d'obtenir facilement des Forints hongrois (1 € égal à environ 280 HUF).
Puis-je faire du commerce sur le site du festival ?
Non, absolument pas. Un festivalier ne peut pas faire du commerce à Sziget. Il est interdit de vendre de la nourriture, des boissons, des vêtements, des disques ou quel que produit que ce soit.
Est-ce que des équipements sont prévus pour les personnes à mobilité réduite ?
Oui, des toilettes et des douches spécialement adaptées pour les personnes à mobilité réduite seront disponibles (veuillez les laisser libres pour elles !). Des places aménagées leur sont également proposées afin de leur permettre de profiter pleinement des concerts ainsi que divers services spécifiques et gratuits. ( consulter la rubrique "infos utiles" pour plus de renseignements).
Peut-on se connecter à Internet sur le lieu du Festival ?
Oui, 80 ordinateurs connectés au Net sont disponibles sous un chapiteau, 24 heures sur 24, gratuitement. Aux abords de ce chapiteau, vous pourrez profiter du WIFI.
Y a t-il une consigne pour déposer des objets ?
Oui. Plusieurs consignes gratuites sont situées à divers endroits sur l’île, et nous vous recommandons d’y déposer vos objets de valeur.
Est-ce qu'un service médical est prévu sur le site ?
Un service médical et d'urgence fonctionne durant toute la durée du festival, jour et nuit, à 4 endroits sur le festival. Une pharmacie est également ouverte 24h/24.
Que dois-je faire si je suis agressé ou volé ?
Vous pouvez vous adresser au service de sécurité « In Kal », sur le site. Si vous avez besoin de la police pour régler votre problème, vous la trouverez au centre « Honvéd », sur l’île. Si nécessaire, nous assurons la présence d'un interprète.
Que dois-je faire si je perds ou trouve quelque chose ?
Adressez-vous au stand d’informations générales, où nous rassemblons les objets trouvés. Si vous avez trouvé quelque chose, déposez-le à ce stand. Si vous avez perdu quelque chose, et qu'il a été retrouvé, nous le conserverons sur ce stand puis après le festival les objets seront conservés jusqu'au 15 septembre, pour plus d'informations sur les objets trouvés, vous pourrez appeler le +36 20 425 6066.
Qu'est ce que je ne peux pas emmener sur le site ?
Il est strictement interdit d'emmener des armes ou des objets qui peuvent blesser d'autres festivaliers. Selon la loi hongroise, vous ne pouvez pas avoir sur vous de couteaux longs de plus de 8 cm, des couteaux à cran d'arrêt, de bombe lacrymogène – c’est considéré comme un délit. De même vous ne pourrez pas emmener sur le site d'objets en verre, coupants ou pouvant servir à frapper, ils vous seront confisqués et non restitués lors des contrôles à l'entrée du site.
- Il est interdit de faire entrer toute boisson alcoolisée sur le site, quelle qu'en soit la quantité. Il est toléré de faire entrer de l'alimentation ou des boissons non alcoolisées en quantité réduite.
Outre les nombreux restaurants et débits de boisson présents sur le site, des épiceries sur place vous permettent de faire vos courses au même prix qu’en ville.
- Les autorités hongroises punissent les consommateurs de drogues douces ou dures ou ceux qui en possèdent. Il est bien évidemment strictement interdit d’emmener ou de consommer quelque drogue que ce soit sur le festival.
Est-ce que l'entrée sur le festival est définitive ou est-ce qu'il est possible d'entrer et sortir du festival pendant la semaine pour aller dans Budapest ?
Vous pouvez entrer et sortir du festival à votre guise, une fois que vous êtes en possession du bracelet fixé à votre poignet à l'entrée du site. Vous devez cependant garder ce bracelet pendant toute la durée du Sziget : si vous l'enlevez ou le perdez, vous ne pourrez plus entrer sur le site. Les bracelets sont très résistants mais prenez en soin.
Informations diverses
- Des enregistrements audio et vidéo sont réalisés sur le festival. Ceux qui apparaîtront sur ces enregistrements ne pourront ensuite poursuivre les auteurs de ces enregistrements.
- Il est interdit de s'adonner à toute former de publicité ou d'activité commerciale sur le site du Festival Sziget sans une permission écrite des organisateurs.
- Il est interdit d'apporter des boissons (alcoolisées ou non) en aucune quantité, ni de produits alimentaires en quantité commerciale au territoire du Sziget. Ces produits devront être déposés à l'entrée, au service de sécurité, ils seront rendus à la demande lors du départ.
- L'alcool ne sera servi qu'aux personnes majeures et n'étant pas en état d'ébriété.
- Protégez l'environnement, et ne jetez pas vos ordures n'importe où!
- Nous nous réservons le droit de modifier le programme.
